טרקים בברילוצ’ה ארגנטינה, המדריך המלא למטייל בהרי האנדים

טרקים בברילוצ’ה ארגנטינה, המדריך המלא למטייל בהרי האנדים

טרקים בברילוצ’ה ארגנטינה – המדריך המלא למטייל

ברילוצ’ה (Bariloche), עיר הנופש הציורית הממוקמת בחיקם של הרי האנדים בפטגוניה הארגנטינאית, מהווה יעד מושלם למטיילים חובבי טבע וטרקים. בגובה של כ-770 מטרים מעל פני הים ובמרחק של 1,680 ק”מ מבואנוס איירס, ברילוצ’ה מציעה חווית טיול ייחודית המשלבת נופים פראיים מרהיבים, אגמים בכחול עמוק, יערות עבותים והרים מושלגים. המקום, המכונה גם “שווייץ של ארגנטינה” בשל הארכיטקטורה האלפינית שלו והשילוב המושלם של הרים ואגמים, מהווה מוקד משיכה למטיילים מכל העולם.

בעיר המונה כ-110,000 תושבים, קיימים עשרות מסלולי טרקים ברמות קושי שונות, החל מטיולים קצרים של מספר שעות ועד למסעות אתגריים של מספר ימים. מסלולים אלה מובילים למראות נוף מהיפים בארגנטינה, כמו הר טרונדור (Cerro Tronador) המושלג, אגם נאוול וואפי (Nahuel Huapi) הקסום, ומצוקי הגרניט המרשימים של קתדרל (Catedral).

במאמר זה, נצלול לעומקם של הטרקים המרתקים שמציעה ברילוצ’ה והסביבה, נסקור את המסלולים המומלצים ביותר, ונחלוק טיפים והמלצות שיעזרו לכם לתכנן את הטיול המושלם באזור קסום זה.

ברילוצ’ה – רקע כללי

סן קרלוס דה ברילוצ’ה, או בשמה המקוצר “ברילוצ’ה”, היא עיר נופש מרכזית במחוז ריו נגרו שבארגנטינה. מיקומה הייחודי על גדות אגם נאוול וואפי ובמרכזו של הפארק הלאומי הנושא שם זהה, הופך אותה לבסיס מצוין ליציאה לטרקים. העיר עצמה משלבת השפעות אירופאיות (בעיקר גרמניות ושווייצריות) עם תרבות ארגנטינאית אותנטית.

למרות שברילוצ’ה ידועה בעיקר כאתר סקי מוביל בחורף (יוני-אוקטובר), היא מציעה מגוון עצום של פעילויות בקיץ (דצמבר-מרץ), כאשר הטרקים תופסים מקום מרכזי. האקלים בקיץ נוח במיוחד, עם טמפרטורות ממוצעות של 14-22 מעלות צלזיוס, ואילו האביב והסתיו מציעים נופים צבעוניים במיוחד אך מזג אוויר פחות יציב.

הגישה לברילוצ’ה נוחה יחסית, עם שדה תעופה בינלאומי (טננינטה לואיס קנדלריה) הנמצא כ-15 ק”מ מהעיר. כמו כן, ניתן להגיע באוטובוסים נוחים מבואנוס איירס (כ-20 שעות נסיעה) או מערים מרכזיות אחרות בארגנטינה וצ’ילה.

העונה הטובה ביותר לטרקים בברילוצ’ה

בחירת העונה המתאימה היא מרכיב קריטי בתכנון טיול טרקים מוצלח בברילוצ’ה. שימו לב שמדובר בחצי כדור הדרומי, ולכן העונות הפוכות מאלה המוכרות לנו בישראל:

קיץ (דצמבר-מרץ)

זו התקופה האידיאלית עבור רוב הטרקים. הטמפרטורות נעימות, שעות האור ארוכות (כ-14-16 שעות אור), ורוב השבילים והמעברים פתוחים לטיולים. זהו גם השיא של עונת התיירות, ולכן מומלץ להזמין לינה ברפוחיוס (בקתות ההרים) מראש. יתרון נוסף של הקיץ הוא היכולת לשלב בטיול גם פעילויות מים באגמים הרבים של האזור.

הטמפרטורות הממוצעות בקיץ:
בשעות היום: 18-25 מעלות צלזיוס
בלילה: 5-12 מעלות צלזיוס
בגבהים של מעל 1,500 מ’: יכול להגיע לקרוב לאפס בלילות

אביב (ספטמבר-נובמבר) וסתיו (אפריל-מאי)

אלו עונות המעבר המציעות יתרונות רבים למטיילים. הנופים מדהימים במיוחד – באביב פריחה מרהיבה של פרחי בר, ובסתיו שלל גוונים של אדום וכתום ביערות. כמות המטיילים קטנה בהרבה מזו שבקיץ, מה שמאפשר חוויה שקטה ואינטימית יותר עם הטבע. עם זאת, מזג האוויר פחות יציב, והטמפרטורות נמוכות יותר, במיוחד בלילות.

חשוב לציין שבתחילת האביב (ספטמבר-אוקטובר) חלק מהמסלולים עדיין מכוסים בשלג, ויש לבדוק היטב את מצב השבילים לפני היציאה. בסתיו המאוחר (מאי) יש לקחת בחשבון שחלק מהרפוחיוס נסגרים לאחר סוף אפריל.

חורף (יוני-אוגוסט)

בחורף רוב מסלולי הטרקים סגורים או מסוכנים למעבר בשל שלג כבד ותנאי מזג אוויר קשים. זוהי העונה של חובבי הסקי והספורט החורפי באזור. עם זאת, ישנם מספר מסלולים קצרים שניתן לעשות גם בחורף, בעיקר באזורים הנמוכים יותר, וחלקם אף מציעים חוויה קסומה של הליכה ביערות ונופים מושלגים. כמובן שבמקרה כזה יש להצטייד בביגוד מתאים, ולעתים אף בציוד כמו שרשראות שלג או קרמפונים.

“ברילוצ’ה בסתיו היא חוויה שלא תשכחו,” מספר ניר, מדריך טיולים ותיק באזור. “הצבעים של העצים משתקפים במים הצלולים של האגמים, כמעט אין תיירים, והטמפרטורות עדיין נוחות להליכה. צריך רק להיות מוכנים לגשם פתאומי או ירידת טמפרטורה בערב.”

המסלולים המומלצים ביותר

ברילוצ’ה מציעה מגוון עצום של מסלולי טרק ברמות קושי שונות ולתקופות זמן מגוונות. להלן פירוט של המסלולים המובילים באזור, החל מטיולים קצרים של יום אחד ועד למסלולים ארוכים של מספר ימים:

טרקים של יום אחד

הר גויה (Cerro Goye)

מסלול מעגלי מאתגר ומתגמל, באורך של כ-10 ק”מ, הכולל עליה וירידה תלולים. המסלול מציע תצפיות פנורמיות מרהיבות על אגם נאוול וואפי, העיר ברילוצ’ה, והרי האנדים המקיפים. ניתן להתחיל את המסלול ממרכז העיר ברילוצ’ה ולהוסיף עוד 3-4 ק”מ לכל כיוון, או לקחת מונית לצד הדרומי ולהתחיל את ההליכה מתחתית ההר.

  • נקודת התחלה: מרכז העיר ברילוצ’ה או הצד הדרומי של ההר
  • זמן הליכה: 4-6 שעות (תלוי בנקודת ההתחלה ובקצב ההליכה)
  • דרגת קושי: בינונית-גבוהה
  • סימון שביל: אדום
  • טיפ מקומי: התחילו מוקדם בבוקר כדי להימנע מהחום של אמצע היום ומשיא התיירים. הביאו מספיק מים (לפחות 2 ליטר לאדם) ומזון לפיקניק בפסגה.

“ההגעה לפסגת הר גויה מציעה אחת מנקודות התצפית היפות ביותר בכל האזור,” מעיד דיאגו, מדריך מקומי. “ביום בהיר ניתן לראות עד לצ’ילה ממערב והרחק אל הפמפס ממזרח. רבים מוותרים על הטיפוס בגלל התלילות שלו, אבל המאמץ בהחלט משתלם.”

קתדרל ורפוחיו פריי (Cathedral to Refugio Frey)

אחד הטרקים הפופולריים ביותר באזור, כולל הליכה משטח הסקי קתדרל (Cerro Catedral) אל בקתת ההרים רפוחיו פריי (Refugio Frey) הממוקמת לצד אגמון מרהיב. המסלול עובר דרך יערות, מדרונות סלעיים, ומציע נופים מדהימים של מצוקי גרניט אימתניים.

  • נקודת התחלה: תחנת הרכבל של קתדרל (ניתן להגיע באוטובוס מס’ 20 מברילוצ’ה)
  • זמן הליכה: 3-4 שעות לכיוון אחד
  • דרגת קושי: בינונית
  • גובה התחלתי: 1,030 מ’ מעל פני הים
  • גובה מקסימלי: 1,700 מ’ מעל פני הים
  • הפרש גבהים: כ-670 מטר
  • טיפ מקומי: ניתן ללון ברפוחיו פריי (יש להזמין מראש), מה שמאפשר לראות את הזריחה על מצוקי הגרניט.

הרפוחיו עצמו מציע לינה בסיסית ב-80-100 פזו ללילה לאדם (נכון ל-2023), וארוחות חמות ניתנות לרכישה במקום. הנוף המרהיב של אגמון תכלת המוקף במצוקים אדירים הופך את המקום לאחד היעדים המצולמים ביותר באזור.

סרו קמפנריו (Cerro Campanario)

לא לחינם כינה הנשיא האמריקאי דווייט אייזנהאואר את התצפית מהר קמפנריו כ”אחת משבעת הנופים היפים בעולם”. מדובר במסלול קצר אך תלול, הנגיש מאוד למטיילים בכל הגילאים, המציע תצפית פנורמית מדהימה על האגמים והרים של האזור.

  • נקודת התחלה: תחנת הרכבל של קמפנריו (ק”מ 17.5 על כביש Circuito Chico)
  • זמן הליכה: 30-45 דקות לעלייה
  • דרגת קושי: קלה-בינונית (בשל התלילות)
  • הפרש גבהים: כ-200 מטר
  • טיפ מקומי: ניתן לעלות ברכבל למעלה (עלות כ-10 דולר), אך ההליכה קצרה ומתגמלת. למעלה יש בית קפה נחמד, מושלם לאתנחתא לפני הירידה.

הנוף שנשקף מהפסגה כולל שבעה אגמים שונים: נאוול וואפי, מורנו, גוטיארז, אל טרבול, קוריטו, פריטו מורנו ואספחו. ביום בהיר במיוחד ניתן לראות אפילו את צ’ילה במערב.

קולוניה סויסה וקסקדה דה לוס דואנדס (Colonia Suiza & Cascada de los Duendes)

זהו טיול יום קליל יחסית, המתאים גם למשפחות עם ילדים ולמטיילים מתחילים. המסלול יוצא מהכפר הקטן והציורי קולוניה סויסה, המהווה בעצמו אטרקציה תיירותית (מומלץ להגיע ביום ראשון או רביעי לשוק המקומי), ומוביל למפל יפהפה – קסקדה דה לוס דואנדס (מפל הגמדים).

  • נקודת התחלה: קולוניה סויסה (אוטובוס מס’ 10 או 11 מברילוצ’ה)
  • זמן הליכה: כשעה וחצי לכל כיוון
  • דרגת קושי: קלה
  • טיפ מקומי: הביאו בגד ים בקיץ – ישנן בריכות טבעיות קטנות ליד המפל בהן ניתן להתרענן.

בכפר קולוניה סויסה עצמו, אל תפספסו את מאפיית הלחם המפורסמת “Nuestras Delicias” (Juana M. Retreat St.) המציעה מאפים טריים בסגנון שווייצרי וגרמני, מושלמים לפיקניק בטבע.

טרקים של 2-3 ימים

טרק בפארק אוטו (Otto)

מסלול מרתק של יומיים הכולל טיפוס על קרח (כשהתנאים מאפשרים). זהו אחד הטרקים המשתלמים ביותר מבחינת עלות-תועלת, וניתן לעשותו בעלות נמוכה יחסית.

  • נקודת התחלה: פארק אוטו (יש לקחת אוטובוס מברילוצ’ה, מהאינפורמציון דה מונטניה הנמצא ליד קיר הטיפוס)
  • זמן הליכה: יום ראשון כ-5-6 שעות, יום שני כ-4-5 שעות
  • דרגת קושי: בינונית-גבוהה
  • לינה: אוהלים (יש להביא ציוד לינה מלא)

מסלול זה מוביל לנקודה גבוהה ומבודדת יחסית, ומציע נוף פנורמי מרהיב על האזור כולו. בחלק מהשנה (בעיקר בסוף החורף ותחילת האביב) ניתן לבצע במסגרתו טיפוס על קרח בהדרכה מקומית. מומלץ להתעדכן מראש לגבי תנאי המסלול והאפשרות לטיפוס.

“כשהגענו לפסגה ביום השני, היינו רק אנחנו והנוף האינסופי,” מספרת רוני, מטיילת ישראלית. “זו הייתה תחושה של חופש מוחלט. בלילה ישנו באוהלים תחת שמיים מכוסי כוכבים כמו שלא רואים בשום מקום אחר.”

רפוחיו פריי – רפוחיו ג’ייקוב (Refugio Frey to Jakob)

מסלול רב-יומי מרהיב המחבר בין שתיים מבקתות ההרים המפורסמות של האזור. המסלול עובר לאורך רכס הרים מרשים, ומציע נופים מגוונים של יערות, אגמים, ומצוקי גרניט.

  • נקודת התחלה: תחנת הרכבל של קתדרל
  • נקודת סיום: אגם (Laguna) לוס קרסטונלס שליד רפוחיו ג’ייקוב
  • זמן הליכה: יום ראשון – 3-4 שעות לרפוחיו פריי, יום שני – 5-6 שעות לרפוחיו ג’ייקוב
  • דרגת קושי: בינונית-גבוהה (מעבר רכס בגובה 2,000 מ’)
  • לינה: ברפוחיו פריי וג’ייקוב (יש להזמין מראש בעונת השיא)

המסלול בין שני הרפוחיוס עובר על רכס ההרים ומחייב טיפוס משמעותי. בחלקו, יש לנווט בין סלעים גדולים ולעיתים אף בשאריות שלג (גם בקיץ). הנוף, עם זאת, מפצה על כל המאמץ – מבט פנורמי על 360 מעלות של הרי האנדים, אגמים כחולים ויערות ירוקים.

מרפוחיו ג’ייקוב ניתן לרדת אל כביש גוטיירז (Gutierrez), שם יש לתאם מראש הסעה חזרה לברילוצ’ה, או להמשיך במסלול ארוך יותר.

טרק לגוונה נגרה (Laguna Negra)

טרק דו-יומי מרתק המוביל אל אגם שחור מסתורי המוקף במצוקים אדירים. זהו מסלול פחות עמוס בתיירים ביחס לאחרים, מה שמאפשר חוויה אותנטית ואינטימית יותר עם הטבע.

  • נקודת התחלה: פמפה לינדה (Pampa Linda), מרחק נסיעה של כ-85 ק”מ מברילוצ’ה
  • זמן הליכה: יום ראשון – 4-5 שעות עלייה, יום שני – 3-4 שעות ירידה
  • דרגת קושי: בינונית
  • הפרש גבהים: כ-700 מטר
  • לינה: רפוחיו לגוונה נגרה או בקמפינג סמוך
  • טיפ מקומי: הביאו פנס חזק – בלילה, בהעדר זיהום אור, השמיים מכוסים במיליארדי כוכבים ולעיתים ניתן לראות את שביל החלב בבירור.

האגם השחור מקבל את שמו מצבעו הכהה, הנגרם מעומק המים ומהרקע הסלעי השחור. מומלץ להקדיש זמן לחקירת האזור סביב האגם, כולל המצוקים המרשימים והמפלים הקטנים הנשפכים אליו.

טרקים של 4-5 ימים

הואפי טרברס (Huapi Traverse)

אחד המסלולים המרשימים והמאתגרים ביותר באזור, הואפי טרברס הוא טרק של חמישה ימים העובר בין מספר רפוחיוס (בקתות הרים) באזור ברילוצ’ה. המסלול מציע מגוון עצום של נופים – יערות עבותים, אגמים צלולים, מעברי הרים גבוהים, ותצפיות פנורמיות מרהיבות.

מסלול הטרק המלא:

  • יום 1: מוילה קתדרל (Villa Catedral) לרפוחיו פריי (Refugio Frey) – כ-3-4 שעות הליכה
  • יום 2: מרפוחיו פריי לרפוחיו ג’ייקוב (Refugio Jakob) – כ-5-6 שעות הליכה
  • יום 3: מרפוחיו ג’ייקוב לרפוחיו איטליה (Refugio Italia/Laguna Negra) – כ-6-7 שעות הליכה
  • יום 4: מרפוחיו איטליה לרפוחיו לופז (Refugio Lopez) – כ-6-7 שעות הליכה
  • יום 5: מרפוחיו לופז לארויו לופז (Arroyo Lopez)/קולוניה סויסה – כ-3-4 שעות הליכה

דרגת קושי: גבוהה. המסלול כולל עליות וירידות תלולות, מעברי רכס בגובה של עד 2,000 מ’, וניווט בשטח שלעיתים הסימון בו אינו ברור.

לינה: ברפוחיוס השונים לאורך המסלול. הרפוחיוס מציעים לינה בסיסית, שירותים, ובחלקם אף ארוחות חמות. מומלץ מאוד להזמין מקומות מראש, במיוחד בעונת השיא. מחיר לינה ברפוחיו נע בין 80-120 פזו ללילה לאדם.

ציוד הכרחי: מפת הטרק (ניתן לרכוש בחנויות הרים בברילוצ’ה), בגדים חמים (גם בקיץ הלילות קרים בגובה), אוכל לכל אורך המסלול (או כסף לרכישת ארוחות ברפוחיוס), נעלי הליכה טובות, ביגוד נגד גשם.

“הואפי טרברס הוא אחד הטרקים היפים והמגוונים שעשיתי אי פעם,” מספר דניאל, מטייל ישראלי. “כל יום מביא נופים שונים לחלוטין מהיום הקודם. הלינה ברפוחיוס מוסיפה חוויה חברתית נהדרת – פגשנו מטיילים מכל העולם וישבנו יחד בערבים עם יין ארגנטינאי טוב ליד האח.”

חשוב לציין שניתן לעשות חלקים נבחרים מהמסלול הארוך, למשל רק את שני הימים הראשונים (פריי-ג’ייקוב) או את שני הימים האחרונים (איטליה-לופז-קולוניה סויסה).

טרק חמשת הלגונות

מסלול ייחודי מאתגר, הכולל הליכה בין חמישה אגמי הרים קסומים. המסלול משלב מקטעי הליכה מאתגרים וטיפוסי סלעים, ומציע נופים בתוליים שרק מטיילים מעטים יחסית זוכים לראות.

  • נקודת התחלה: אזור קולוניה סויסה
  • זמן הליכה: 4-5 ימים
  • דרגת קושי: גבוהה
  • לינה: באוהלים (יש להביא ציוד לינה מלא)
  • טיפ מקומי: זהו מסלול פחות מסומן ופחות נגיש – מומלץ לשכור מדריך מקומי או להצטרף לקבוצה מאורגנת.

חמשת האגמים במסלול מציגים גוונים שונים של כחול וירוק, כל אחד עם המאפיינים הייחודיים שלו. האגמים מוקפים בצמחייה אלפינית נדירה ומהווים בית למגוון של בעלי חיים, כולל קונדורים אנדיים שלעיתים ניתן לצפות בהם חגים מעל.

הכנות ליציאה לטרק

היציאה לטרק בהרי ברילוצ’ה מחייבת הכנה יסודית, במיוחד אם מדובר במסלולים ארוכים או מרוחקים. הנה כמה נקודות חשובות להתייחסות:

ציוד הכרחי

  • נעליים: נעלי הליכה איכותיות ונוחות, רצוי אטומות למים. כדאי “לשבור” נעליים חדשות לפני היציאה לטרק.
  • בגדים: מומלץ להתלבש בשיטת השכבות – שכבה תחתונה מחומר המעביר זיעה, שכבה אמצעית מבודדת, ושכבה חיצונית חסינת מים/רוח. גם בקיץ הטמפרטורות בלילה יכולות לרדת מתחת ל-5 מעלות, ולכן יש להצטייד בבגדים חמים.
  • תרמיל: תרמיל גב נוח בנפח מתאים למשך הטרק. לטרק יומי – 20-30 ליטר, לטרק רב-יומי – 40-60 ליטר.
  • ציוד לינה: אם לא ישנים ברפוחיוס, יש להביא אוהל איכותי, שק שינה מתאים לטמפרטורות הצפויות (אפילו בקיץ מומלץ שק שינה ל-0 מעלות), ומזרן שטח.
  • מזון ומים: מחשבים כ-2-3 ליטר מים ליום לאדם. בטרקים רבים יש מקורות מים זמינים, אך מומלץ להביא טבליות טיהור או פילטר. מזון – אוכל מיובש קל משקל, חטיפי אנרגיה, אגוזים ופירות יבשים.
  • עזרה ראשונה: ערכה בסיסית הכוללת פלסטרים, תחבושות, משככי כאבים, קרם הגנה מהשמש (חובה!), תרופות אישיות.
  • מפה וניווט: מפת הטרק (ניתן לרכוש בחנויות הרים בברילוצ’ה), מצפן, ולמי שמעוניין – GPS (אך יש לזכור שבחלק מהאזורים אין קליטת סלולר או אינטרנט).
  • פנס ראש: חיוני לשהייה בטבע, במיוחד ברפוחיוס שרבים מהם אינם מחוברים לחשמל.
  • כסף מזומן: רוב הרפוחיוס אינם מקבלים כרטיסי אשראי. יש להצטייד במספיק מזומן לכל אורך הטרק (ללינה, אוכל וכו’).

הרשמה והיתרים

רוב הטרקים בפארק הלאומי נאוול וואפי אינם מחייבים היתרים מיוחדים מעבר לכרטיס הכניסה לפארק הלאומי. עם זאת, בעונת השיא (דצמבר-פברואר) מומלץ מאוד להזמין מקומות לינה ברפוחיוס מראש.

ניתן לרכוש כרטיסי כניסה לפארק הלאומי במשרדי הפארק בברילוצ’ה או בנקודות הכניסה השונות. המחיר נע בין 15-30 דולר (תלוי בעונה ובסוג הכרטיס), כאשר ישנה אפשרות לכרטיס רב-יומי במחיר מוזל.

ביטחון ובטיחות

למרות שהאזור נחשב בטוח יחסית למטיילים, יש כמה נקודות בטיחות חשובות:

  • מזג אוויר: מזג האוויר בהרים יכול להשתנות במהירות. תמיד בדקו את תחזית מזג האוויר לפני היציאה ותהיו מוכנים לכל תרחיש. בדרך כלל בוקר שמשי יכול להפוך לסערה של אחר הצהריים.
  • מים: רוב האגמים והנחלים באזור ברילוצ’ה מכילים מים נקיים יחסית, אך עדיין מומלץ לטהר אותם לפני שתייה.
  • יציאה בקבוצות: מומלץ לא לצאת לטרק לבד, במיוחד במסלולים המרוחקים והארוכים יותר.
  • עדכון: השאירו פרטים על המסלול המתוכנן ומועד החזרה המשוער אצל חבר/בית מלון.
  • טלפון לחירום: 911 או 105 (משטרה), 107 (רפואה דחופה).
  • תרופות: קחו איתכם מספיק תרופות אישיות לכל אורך הטיול, ואף יותר למקרה של עיכובים.

“בטרק לרפוחיו איטליה נתקלנו בסופת רעמים די פתאומית,” משתפת תמר, מטיילת ישראלית. “המדריך הורה לנו לרדת מיידית מרכס ההר ולחפות מתחת לעצים גבוהים. היינו רטובים עד העצם, אבל התארגנות מהירה מנעה מאיתנו להיחשף לסכנת ברקים. מאז אני תמיד לוקחת איתי מעיל גשם, גם אם התחזית נראית מושלמת.”

לינה ואוכל בטרקים

אפשרויות הלינה והאוכל בטרקים מגוונות, ותלויות במסלול הספציפי ובהעדפות האישיות:

רפוחיוס (Refugios)

הרפוחיוס הם בקתות הרים המפוזרות בנקודות אסטרטגיות לאורך מסלולי הטרק העיקריים. הם מציעים מקום לינה בסיסי, בדרך כלל במיטות בחדרים משותפים (dormitories) או בחדרים פרטיים קטנים במחיר גבוה יותר. הרפוחיוס הפופולריים באזור כוללים:

  • רפוחיו פריי (Refugio Frey): אחד הפופולריים ביותר, ממוקם לצד אגם קטן ומוקף במצוקי גרניט מרשימים. מציע לינה לכ-40 איש ויש אזור קמפינג בסמוך אליו.
  • רפוחיו ג’ייקוב (Refugio Jakob): ממוקם על שפת האגמון לגונה לוס קרסטונלס (Laguna Los Crestonales). מנוהל על ידי מועדון האלפיני של ברילוצ’ה.
  • רפוחיו איטליה / לגונה נגרה (Refugio Italia/Laguna Negra): נמצא לצד האגם השחור המרהיב, מוקף במצוקים.
  • רפוחיו לופז (Refugio Lopez): ממוקם בגובה יחסית ומציע תצפית מרהיבה על האגמים נאוול וואפי ומורנו.
  • רפוחיו מייטנס (Refugio Meiling): ממוקם על הר טרונדור, בסמוך לקרחון הליצה שחור.

המחירים ללינה ברפוחיוס נעים בין 80-150 פזו ללילה לאדם (כ-10-20 דולר, נכון ל-2023). בעונת השיא חובה להזמין מקומות מראש, אפשר דרך אתר האינטרנט של המועדון האנדיני של ברילוצ’ה (www.clubandino.org) או דרך משרדי תיירות בעיר.

רוב הרפוחיוס מציעים גם מכירת מזון חם – ארוחת ערב משותפת (כ-100-150 פזו) וארוחת בוקר בסיסית (כ-50-80 פזו). האוכל בדרך כלל פשוט אך מזין ומספק – פסטה, תבשילי בשר, לחם ביתי, ולעיתים אף יין מקומי.

קמפינג

ליד רוב הרפוחיוס יש אזורי קמפינג מוסדרים עם שירותים בסיסיים. העלות נמוכה בהרבה מלינה בתוך הרפוחיו – כ-30-50 פזו לאדם. בנוסף, ישנם אזורי קמפינג “פראי” לאורך חלק מהמסלולים, אך חשוב להתעדכן לגבי ההגבלות וההנחיות של הפארק הלאומי לגבי קמפינג פראי.

המלצה: אם בוחרים באופציית הקמפינג, חשוב להצטייד באוהל ושק שינה איכותיים המתאימים לתנאי מזג האוויר. גם בקיץ הלילות יכולים להיות קרים מאוד, עם טמפרטורות שיורדות קרוב לאפס.

אוכל בטרק

אם בוחרים לא לרכוש ארוחות ברפוחיוס, יש להצטייד במזון למשך כל הטרק. המלצות למזון מתאים לטרקים:

  • ארוחות בוקר: דגנים, גרנולה, אגוזים ופירות יבשים, קפה/תה (רוב הרפוחיוס מספקים מים רותחים בחינם או בתשלום סמלי).
  • ארוחות צהריים ובערב: אוכל מיובש קל להכנה (רק צריך מים רותחים), שקיות של פסטה מוכנה, אורז, קוסקוס, טונה בשימורים.
  • חטיפים: חטיפי אנרגיה, שוקולד, אגוזים, פירות יבשים, ג’רקי (בשר מיובש).

בברילוצ’ה יש מספר חנויות ציוד טרקים עם מגוון רחב של אוכל ייעודי למטיילים. אחת המובילות היא “El Techado” ברחוב Mitre 515, המציעה גם ציוד להשכרה (אוהלים, שקי שינה, תרמילים).

חוויות וטיפים מהשטח

כדי להעשיר את החוויה שלכם בטרקים של ברילוצ’ה, הנה כמה טיפים והמלצות של מטיילים מנוסים:

ציוד יחודי שכדאי להביא

  • מקלות הליכה: עוזרים מאוד בירידות התלולות ומפחיתים עומס מהברכיים
  • משקפת: לצפייה בציפורים ובעלי חיים מרחוק
  • מגבת מיקרופייבר: קלה, מתייבשת מהר ושימושית לאחר רחצה באגמים
  • נעלי קרוקס/כפכפים קלים: לנוח בהם בסוף יום הליכה ולחציית נחלים קטנים
  • כיסויי גשם לתרמיל: לא תמיד האטימות של התרמיל עצמו מספיקה
  • פנקס וכלי כתיבה: לרשום חוויות, לצייר נופים, ולהחליף פרטים עם מטיילים אחרים

חוויות מיוחדות שלא לפספס

שחייה באגמים: למרות הטמפרטורות הקרות יחסית (גם בקיץ), טבילה קצרה באחד האגמים הקריסטליים היא חוויה בלתי נשכחת. במיוחד מומלץ האגמון ליד רפוחיו פריי.

צפייה בכוכבים: האזור מרוחק ממקורות אור מלאכותיים, מה שמאפשר צפייה בשמיים זרועי כוכבים. בלילות נטולי ירח ניתן לראות את שביל החלב בבירור.

ציפורים: האזור עשיר בציפורים ייחודיות כמו הקונדור האנדי, נשר שחור, ומיני דורסים נוספים. הביאו משקפת!

שיחות עם מקומיים: הרפוחיוס מנוהלים בדרך כלל על ידי מקומיים שחיים באזור שנים רבות. שיחה איתם יכולה לחשוף סיפורים מרתקים ומידע שלא תמצאו במדריכי הטיולים.

“באחד הימים בטרק פגשתי זוג ארגנטינאי מקומי שהציע לי לטעום מהמאטה שלהם”, מספר אייל, מטייל ישראלי. “הישיבה המשותפת סביב המאטה הפכה לשיחה של שעתיים על החיים בפטגוניה, המסורת המקומית, ואפילו קיבלתי טיפים על מסלולים נסתרים שלא מופיעים במפות התיירים.”

מסלולים “סודיים” ופחות מוכרים

לצד המסלולים המוכרים, ישנם כמה מסלולים פחות ידועים שמציעים חוויה אותנטית יותר ופחות עמוסה בתיירים:

טרק לאגם ילבין (Laguna Ilón): מסלול יום מאתגר יחסית שיוצא מקולוניה סויסה ומגיע לאגם מבודד וקסום. המסלול עובר בשטח בתולי יחסית ומציג נוף אלפיני מרהיב.

הר גוביאה (Cerro Goye) – המסלול המורחב: רוב המטיילים מסתפקים בהגעה לפסגה וחזרה, אך ניתן להמשיך למסלול מעגלי ארוך יותר הכולל את אגם ריס ואזורים מיוערים מרהיבים.

אגם מסקארדי (Lago Mascardi) דרך שביל הבזלת: מסלול של יומיים הכולל לינה ליד מפלים מבודדים ומעבר ביער גשם מתון עשיר בצמחייה ובעלי חיים.

פעילויות משלימות

בנוסף לטרקים, האזור מציע מגוון פעילויות טבע ואתגר שיכולות להשתלב היטב בחופשת הטרקים:

ראפטינג: נהרות מנסו (Manso) ולימאי (Limay) מציעים מסלולי ראפטינג ברמות קושי שונות. מושלם ליום מנוחה בין טרקים.

רכיבת אופניים: רבים מהשבילים באזור קולוניה סויסה והסירקויטו צ’יקו (Circuito Chico) מתאימים לרכיבת אופני הרים. ניתן לשכור אופניים במחיר של כ-15-20 דולר ליום.

קיאקים: שכרו קיאק לשיט באגמים הרבים של האזור. אגם מורנו ואגם גוטיארז מציעים תנאים אופטימליים למתחילים.

טיולי סוסים: דרך מקורית לחקור את יערות והרי האנדים. רבים מהחוות באזור מציעות טיולי סוסים בליווי גאוצ’וס מקומיים.

ברילוצ’ה היא גם בסיס מצוין לטיול יום לעבר הר טרונדור (Cerro Tronador) – הר געש כבוי המתנשא לגובה 3,470 מטר ומכוסה קרחונים. ניתן להגיע לאזור בנסיעה של כשעתיים מברילוצ’ה ולצאת למסלולים קצרים באזור.

מתי לבקר וכיצד להגיע

עונות ביקור מומלצות

קיץ (דצמבר-מרץ): האופציה האידיאלית לטרקים, עם טמפרטורות נוחות יחסית ומיעוט משקעים. זוהי גם העונה העמוסה ביותר בתיירים, לכן יש להזמין לינה ברפוחיוס מבעוד מועד.

אביב (אוקטובר-נובמבר) וסתיו (אפריל-מאי): עונות מעבר עם כמות תיירים קטנה יותר ונופים מרהיבים של פריחה או שלכת, בהתאמה. יש להתכונן למזג אוויר משתנה יותר ולימים קצרים יותר.

חורף (יוני-ספטמבר): חלק גדול מהמסלולים מכוסה בשלג ואינו נגיש. עם זאת, זוהי העונה המושלמת לחובבי הסקי והספורט החורפי.

הגעה לברילוצ’ה

טיסה: שדה התעופה של ברילוצ’ה (Airport code: BRC) מקבל טיסות יומיות מבואנוס איירס (כשעתיים טיסה). חברות התעופה העיקריות הן Aerolineas Argentinas ו-LATAM.

אוטובוס: אוטובוסים נוחים מגיעים מבואנוס איירס (20-22 שעות), מנדוסה (18-20 שעות) ומערים אחרות בארגנטינה. החברות המובילות הן Via Bariloche, Crucero del Norte, ו-Andesmar.

רכב שכור: אפשרות מצוינת למי שמתכנן לחקור את האזור מעבר לטרקים. כבישי פטגוניה איכותיים יחסית, אך המרחקים גדולים.

תחבורה מצ’ילה: קיים מעבר גבול נוח יחסית מאוסורנו (Osorno) ופוארטו מונט (Puerto Montt) בצ’ילה. אוטובוסים יומיים עוברים בין שתי המדינות (כ-6-7 שעות, כולל המעבר בגבול).

תחבורה באזור

מערכת התחבורה הציבורית בברילוצ’ה והסביבה טובה יחסית. אוטובוסים עירוניים מובילים לנקודות ההתחלה של רבים מהטרקים, כמו קתדרל, קולוניה סויסה, ולגו גוטיארז. תדירות האוטובוסים גבוהה יותר בעונת השיא.

קווי אוטובוס עיקריים למטיילים:

  • קו 20: מברילוצ’ה לקתדרל (תחנת הרכבל, נקודת התחלה לטרק לרפוחיו פריי)
  • קו 10: מברילוצ’ה לקולוניה סויסה
  • קו 50: מברילוצ’ה ללגו גוטיארז (מוביל לרפוחיו ג’ייקוב)
  • קו 55: מברילוצ’ה ללינה כרטה ולגו מסקרדי

עלויות: נסיעה באוטובוס עירוני עולה כ-15-20 פזו (פחות מדולר, נכון ל-2023). ניתן לרכוש כרטיסייה (SUBE) בקיוסקים המקומיים.

שירותי הדרכה ומדריכים מקומיים

למרות שרוב המסלולים בברילוצ’ה מסומנים היטב וניתנים לביצוע עצמאי, יש יתרונות רבים בשכירת מדריך מקומי, במיוחד למסלולים המאתגרים יותר או למסלולים פחות מתויירים.

חברות הדרכה מומלצות:

  • Club Andino Bariloche – ארגון מקומי ותיק המציע שירותי הדרכה מקצועיים (www.clubandino.org)
  • Andes Cross – חברה המתמחה בטרקים ארוכים וחציית הרים (www.andescross.com)
  • Huilliche Aventura – חברה קטנה יותר המתמחה בחוויות אותנטיות ומסלולים פחות ידועים

עלויות: מדריך פרטי עולה בין 50-100 דולר ליום, בהתאם לגודל הקבוצה ואופי המסלול. ניתן גם להצטרף לקבוצות מאורגנות במחיר נמוך יותר לאדם.

קניות והצטיידות לטרק

ברילוצ’ה מציעה מגוון רחב של חנויות ציוד לטיולים והרים. המחירים אמנם גבוהים יותר מאשר בישראל, אך עדיין סבירים בהשוואה למחירים באירופה וארה”ב.

חנויות ציוד מומלצות:

  • El Techado (Mitre 515) – חנות ותיקה עם מגוון ציוד איכותי ואפשרויות השכרה
  • Montaña Extrema (Moreno 252) – מתמחה בציוד טכני לטיפוס וטרקים
  • Altas Cumbres (Vice Alte O’Connor 663) – מגוון גדול של בגדי הרים ותרמילים

לקניית מזון למסלול, מומלץ לבקר בסופרמרקט La Anónima או Todo (רשתות גדולות) המציעים מגוון רחב של מוצרים במחירים סבירים. חנויות קטנות

חוויות תרבות ואוכל מקומי

בילוי זמן בברילוצ’ה, לפני או אחרי הטרקים, מעניק הזדמנות מצוינת לטעום מהתרבות והאוכל המקומי:

מאכלים מקומיים שחובה לנסות

  • אסאדו: ברביקיו ארגנטינאי מסורתי – בשרים שונים (בעיקר בקר) הנצלים לאיטם על האש. מסעדות רבות מציעות “אסאדו חופשי” (All you can eat).
  • מאטה: תה עשבים מקומי הנשתה בכלי מיוחד ובאמצעות קשית מתכת (בומבייה). שתיית מאטה היא טקס חברתי בארגנטינה.
  • אמפנדס: מאפים ממולאים בבשר, גבינה, תירס ועוד. חטיף מושלם לטרקים!
  • טרוצ’ה: דג פורל מקומי, לרוב נצלה על האש עם עשבי תיבול. ספציאליטה מקומית מאגמי האזור.
  • דולסה דה לצ’ה: ממרח קרמל מתוק המשמש למילוי מאפים או כתוספת לגלידה.

מסעדות מומלצות בברילוצ’ה:

  • Alto el Fuego (20 de Febrero 451) – מסעדת בשרים מעולה, מומלץ להזמין מקום מראש
  • La Marmite (Mitre 329) – מסעדה מקומית מסורתית עם נגיעות של מטבח אלפיני
  • Cerveceria Patagonia (Circuito Chico Km 24.7) – מבשלת בירה מקומית עם תפריט עשיר ונוף מרהיב
  • Dias de Zapata (Morales 362) – אוכל ארגנטינאי ביתי במחירים נוחים

מזכרות ומתנות

מזכרות ייחודיות שכדאי לרכוש:

  • בומבייה ומאטה: כלים מסורתיים לשתיית המאטה, לרוב מכסף או מעץ מגולף
  • מוצרי עור: ארגנטינה ידועה באיכות העור שלה – חגורות, ארנקים, תיקים
  • שוקולד: ברילוצ’ה ידועה כבירת השוקולד של ארגנטינה, בהשפעת העולים האירופאים
  • יין מנדוסה: אמנם לא מיוצר בברילוצ’ה עצמה, אך ניתן למצוא בחנויות המקומיות מבחר איכותי של יינות ארגנטינאיים

חנויות מומלצות:

  • Rapa Nui (Mitre 202) – מותג שוקולד מקומי מעולה
  • Mamuschka (Mitre 298) – חנות שוקולד מפורסמת נוספת
  • Mercado Artesanal (רחוב Morales פינת Villegas) – שוק מלאכות יד מקומיות

פעילויות תרבות

להעשרת החוויה התרבותית באזור:

  • מוזיאון פטגוניה – מוזיאון היסטורי ואתנוגרפי המספר את סיפורה של האזור
  • קולוניה סויסה – ביום ראשון מתקיים שוק מקומי של אוכל ואומנות
  • שיעור טנגו – הרבה מקומות בברילוצ’ה מציעים שיעורי ריקוד לתיירים
  • סיור במבשלות בירה מקומיות – ברילוצ’ה הפכה למרכז של בירה קראפט ארגנטינאית

שילוב הטרק בטיול רחב יותר

ברילוצ’ה היא חלק ממסלול הטיולים הפופולרי בפטגוניה. ניתן לשלב אותה עם:

אל בולסון (El Bolson): עיירה היפית ציורית כ-120 ק”מ דרומית לברילוצ’ה, מפורסמת בשוק האורגני שלה ובטרקים יפהפיים.

שבעת האגמים (Ruta de los Siete Lagos): כביש נופי מרהיב המחבר בין ברילוצ’ה לסן מארטין דה לוס אנדס, עובר בין שבעה אגמים מרהיבים.

אל קלאפאטה (El Calafate) והפארק הלאומי טורס דל פיינה (Torres del Paine): אמנם במרחק משמעותי דרומה (טיסה של כשעתיים), אך אלו יעדי חובה למטיילי פטגוניה.

האגמים הצ’יליאניים: החצייה ליד פוארטו ואראס ופוארטו מונט בצ’ילה מאפשרת המשך טיול בנופי אגמים והרי געש מרהיבים.

שרידה בארגנטינה – טיפים

  • כסף: הכלכלה הארגנטינאית סובלת מאינפלציה גבוהה. מומלץ להביא דולרים במזומן ולהחליף בשוק האפור (“דולר כחול”) לשער טוב בהרבה מהרשמי. חלק מהמקומות יקבלו דולרים ישירות במחירים טובים.
  • שפה: אנגלית אינה נפוצה מחוץ למוקדים תיירותיים. כדאי ללמוד כמה משפטים בסיסיים בספרדית.
  • זמנים: הארגנטינאים מאחרים כעניין שבשגרה. עם זאת, שירותים לתיירים כמו הסעות מאורגנות וטיולים מודרכים בדרך כלל מתחילים בזמן.
  • טיפים: מקובל לתת כ-10% טיפ במסעדות. למדריכים בטרקים ארוכים מקובל לתת כ-10-15 דולר ליום.

שאלות וסיכום עבור טרקים בברילוצ’ה

שאלות נפוצות על טרקים בברילוצ’ה ארגנטינה

מהי העונה הטובה ביותר לטרקים בברילוצ’ה?

העונה הטובה ביותר היא הקיץ הדרומי, בין דצמבר לתחילת מרץ. בתקופה זו מזג האוויר יציב יחסית, הטמפרטורות נעימות (18-25 מעלות ביום), ורוב המעברים והשבילים פתוחים. אביב (אוקטובר-נובמבר) וסתיו (אפריל-מאי) גם טובים, עם פחות תיירים, אך יש להתכונן למזג אוויר פחות יציב.

איזה ציוד חיוני יש להביא לטרקים בברילוצ’ה?

הציוד החיוני כולל: נעלי הליכה נוחות ואטומות למים, ביגוד בשיטת השכבות, מעיל גשם, תרמיל גב נוח (20-30 ליטר לטרק יומי, 40-60 ליטר לטרק רב-יומי), ציוד לינה (אם לנים באוהלים), מים ומזון מתאים, ערכת עזרה ראשונה, קרם הגנה, מפה ומצפן, פנס ראש וכסף מזומן.

האם צריך היתרים מיוחדים לטרקים בברילוצ’ה?

רוב הטרקים בפארק הלאומי נאוול וואפי אינם מחייבים היתרים מיוחדים מעבר לכרטיס הכניסה לפארק הלאומי. עלות הכניסה נעה בין 15-30 דולר, תלוי בעונה ובסוג הכרטיס. יש אפשרות לכרטיס רב-יומי. לגבי לינה ברפוחיוס (בקתות הרים), מומלץ מאוד להזמין מראש בעונת השיא (דצמבר-פברואר).

מהם הטרקים המומלצים למתחילים בברילוצ’ה?

למתחילים מומלץ טרק לסרו קמפנריו (Cerro Campanario), טיול קצר של 30-45 דקות עלייה המציע תצפיות מרהיבות. אפשרות נוספת היא המסלול לקולוניה סויסה ולמפל קסקדה דה לוס דואנדס, מסלול קל יחסית של כשעה וחצי לכל כיוון. גם המסלול לרפוחיו פריי, למרות שהוא ארוך יותר (3-4 שעות), נחשב נגיש יחסית למטיילים בכושר סביר.

איך מגיעים לנקודות התחלה של הטרקים בברילוצ’ה?

מערכת התחבורה הציבורית בברילוצ’ה טובה יחסית. אוטובוסים עירוניים מגיעים לנקודות התחלה של רבים מהטרקים: קו 20 מגיע לקתדרל (לרפוחיו פריי), קו 10 לקולוניה סויסה, קו 50 ללגו גוטיארז (לרפוחיו ג’ייקוב), וקו 55 ללינה כרטה ולגו מסקרדי. עלות נסיעה באוטובוס עירוני היא כ-15-20 פזו (פחות מדולר). לטרקים מרוחקים יותר ניתן לשכור רכב או להזמין הסעה מיוחדת.

מהו הטרק הארוך המומלץ ביותר באזור ברילוצ’ה?

הואפי טרברס (Huapi Traverse) נחשב לאחד הטרקים המרשימים והמגוונים ביותר באזור. זהו מסלול של 5 ימים העובר בין מספר רפוחיוס: מוילה קתדרל לרפוחיו פריי (יום 1), לרפוחיו ג’ייקוב (יום 2), לרפוחיו איטליה/לגונה נגרה (יום 3), לרפוחיו לופז (יום 4), ומשם לארויו לופז/קולוניה סויסה (יום 5). המסלול מציג מגוון עצום של נופים – יערות, אגמים, מעברי הרים ותצפיות פנורמיות.

היכן ניתן ללון במהלך הטרקים הארוכים?

במהלך הטרקים הארוכים ניתן ללון ברפוחיוס (בקתות הרים) המפוזרים לאורך המסלולים המרכזיים. הרפוחיוס הפופולריים כוללים את פריי, ג’ייקוב, איטליה/לגונה נגרה, לופז ומייטנס. המחיר ללינה ברפוחיו נע בין 80-150 פזו ללילה לאדם. לחלופין, ליד רוב הרפוחיוס יש אזורי קמפינג מוסדרים בעלות נמוכה יותר (30-50 פזו לאדם), אך יש להביא ציוד לינה מלא.

האם יש קליטת סלולר במהלך הטרקים?

הקליטה הסלולרית במהלך רוב הטרקים מוגבלת מאוד עד לא קיימת. בנקודות גבוהות מסוימות ייתכן שתהיה קליטה חלקית, אך אין להסתמך על כך. בחלק מהרפוחיוס הגדולים יותר (כמו פריי ולופז) יש לעיתים WiFi בתשלום, אך האיכות והזמינות אינן מובטחות. מומלץ להודיע למישהו על תכנית הטיול שלכם ומועד החזרה הצפוי.

האם מומלץ לשכור מדריך לטרקים בברילוצ’ה?

רוב המסלולים המרכזיים בברילוצ’ה מסומנים היטב וניתנים לביצוע עצמאי. עם זאת, יש יתרונות בשכירת מדריך, במיוחד למסלולים המאתגרים יותר, למסלולים פחות ידועים, או למי שזו פעם ראשונה באזור. מדריך מקומי יכול להעשיר את החוויה עם ידע על הצמחייה, בעלי החיים, וההיסטוריה של האזור. עלות מדריך פרטי נעה בין 50-100 דולר ליום, בהתאם לגודל הקבוצה ולמסלול.

מה עושים במקרה של מזג אוויר קיצוני במהלך טרק?

מזג האוויר בהרי האנדים יכול להשתנות במהירות. במקרה של מזג אוויר קיצוני כמו סופת גשם/שלג או רוחות חזקות, המלצות הבטיחות הן: 1) הישארו ברפוחיו אם אתם כבר שם, או חפשו מחסה. 2) אל תנסו לחצות מעברי הרים בתנאי ראות ירודה. 3) במקרה של סופת רעמים, הימנעו מלהיות בנקודה גבוהה או בשטח פתוח. 4) תמיד הביאו ביגוד חם ואטום למים, גם אם התחזית נראית טובה. 5) במידת הצורך, חזרו אחורה או שנו את תכנית הטיול – אין להסתכן בתנאי מזג אוויר מסוכנים.

טרק אורך/משך רמת קושי נקודת התחלה אפשרויות לינה
הר גויה (Cerro Goye) 10 ק”מ / 4-6 שעות בינונית-גבוהה מרכז העיר ברילוצ’ה או הצד הדרומי של ההר אין (טרק יומי)
קתדרל לרפוחיו פריי 12 ק”מ / 3-4 שעות לכיוון בינונית תחנת הרכבל של קתדרל רפוחיו פריי או קמפינג
סרו קמפנריו 2 ק”מ / 30-45 דקות קלה-בינונית תחנת הרכבל של קמפנריו אין (טרק קצר)
קולוניה סויסה וקסקדה 7 ק”מ / 3 שעות קלה קולוניה סויסה אין (טרק יומי)
טרק בפארק אוטו ~20 ק”מ / 2 ימים בינונית-גבוהה פארק אוטו קמפינג (יש להביא ציוד)
פריי – ג’ייקוב ~15 ק”מ / 2 ימים בינונית-גבוהה תחנת הרכבל של קתדרל רפוחיו פריי וג’ייקוב
טרק לגוונה נגרה ~16 ק”מ / 2 ימים בינונית פמפה לינדה רפוחיו לגוונה נגרה או קמפינג
הואפי טרברס ~60 ק”מ / 5 ימים גבוהה וילה קתדרל רפוחיוס לאורך המסלול
טרק חמשת הלגונות ~45 ק”מ / 4-5 ימים גבוהה קולוניה סויסה קמפינג (יש להביא ציוד)

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply